Now Learning French is Within Your Reach Thanks to La Baguette French Lesson

We realize that Haiti has two official languages: French and Kreyol. In order to prepare you for your visit to Haiti and any other French-speaking country, we have to provide you with some French lessons. We wish you good luck with your learning of one of the most beautiful languages in the world. Bear in mind that you are only getting a free sample with each lesson. We invite you to click on Google Checkout to purchase and download the full episode below.

Learn French with Mr. Joseph J. Charles. Visit Labaguettefrenchlesson.blogspot.com to find this episode's vocabulary. The accompanying La Baguette French textbook -Learn French in No Time! will be made available soon.

Here is a sample of a dialogue among friends:

Jacques: Salut! – Hello (Kreyòl : Alo)

François: Salut! – Hello (Kreyòl : Alo)

Jacques: Je m’appelle Jacques. Comment t’appelles-tu? – My name is Jacques. What’s your name ? (Kreyòl : M rele Jak. Kòman ou rele ? )

François: Je m’appelle François. – My name is Francois – (Kreyòl : M rele Franswa)

Jacques: Comment ça va ? - How are you doing ? (Kreyòl : Sa-k Pase ?)

François : ça va bien, merci. Et toi ? I am doing well and you ? (Kreyòl :Sa va byen. E ou menm?)

Jacques : Comme ci, comme ça . – So, so. (Kreyòl : Pa pi byen ni pi mal or Nèg ap gade san pran)

French Lesson Notes:

Greet others with “Bonjour,” “Salut,” in the morning or when parting or “Bonsoir” in the evening. If you are talking to your friend, use the informal personal pronoun “tu” instead of the more formal “vous.”

Buy this French Lesson episode right here:

Sur La Paille Fraiche Dort L'enfant Si Beau

Sur la paille fraîche.

Go to HaitianCreoleMP3 Podcast Institute and A Cappella Ministry to find more such songs!

1. Sur la paille fraîche
Dort l'enfant si beau.
Une pauvre crèche
Lui sert de berceau.
De l'azur céleste
L'Etoile a souri
A l'Enfant qui reste
Si tard endormi.

2. Voilà que l'ânesse
Réveille l'Enfant !
Mais Lui, la caresse
Tout en souriant.
Cher Jésus, je t'aime !
Prends mon petit cœur
Et veille toi-même
Sur moi, doux Seigneur !

3. Près, plus près encore
De mon petit lit
Du soir à l'aurore
Car j'ai peur, la nuit !
Bénis, frère tendre
Les autres petits...
Viens bientôt nous prendre
Dans ton paradis.

Chants D'Esperance MP3: Salut Blance Étoile (43 Chants D'esperance)

SALUT, BLANCHE ÉTOILE.

You can now listen to Chants D'esperance MP3 or Haitian Chants of Hope MP3 offering "Salut, Blance Etoile" MP3

1. Salut, blanche étoile,
Au plus haut du ciel !
Rayonne sans voile,
Splendeur de Noël !
Venez, tendre enfance,
Qu'un chant d'espérance,
Venez, tendre enfance,
Qu'un chant d'espérance
De vos cœurs s'élance
Jusqu'à l'Eternel !

2. Ardente jeunesse,
Louez le Seigneur !
Tremblante vieillesse,
N'ayez point de peur !
Dieu même, ô mystère !
Se fait notre Frère,
Dieu même, ô mystère
Se fait notre Frère,
Et vient sur la terre
Sauver le pécheur.

3. Le Fils adorable,
Lui, le Roi des rois,
Naît dans une étable,
Meurt sur une croix :
Sa grâce fidèle
Pardonne au rebelle...
Sa grâce fidèle
Pardonne au rebelle...
Jésus nous appelle :
Ecoutons sa voix !

4. Salut, blanche étoile,
Au plus haut du ciel !
Rayonne sans voile,
Splendeur de Noël !
Pour l'âme qui t'aime,
Ta clarté suprême
Pour l'âme qui t'aime,
Ta clarté suprême
Est le doux emblème
Du jour éternel.

You can now listen to Chants D'esperance MP3 or Haitian Chants of Hope MP3 offering "Salut, Blance Etoile" MP3

Audio Version of "Le Cri De Mon Ame..."

Le cri de mon âme
S'élève vers toi.
Elle te réclame,
Jésus, pour son Roi.
Ton joug est facile,
Ton fardeau léger;
Sur mon coeur docile
Règne, ô bon berger!

Trop longtemps, le monde
trompat mes désirs.
Changeants comme l'onde
Sont tous ses plaisirs.
Sa joie est frivole,
Tout est vanité;
Seule, ta parole est la vérité.

Parole éternelle,
O Chirst rédempteur,
Prends moi sous ton aile,
Habite en mon coeur.
Dans la nuit profonde,
Tiens moi par la main;
Lumière du monde,
Luis sur mon chemin

Source de l'eau vive,
Pain venu des cieux,
Que par toi je vive
Paisible et joyeux!
Quand luira l'aurore
Du jour éternel,
Que je vive encore
Pour toi, dans le ciel!

---

Le cri de mon âme

S'élève vers toi.

Elle te réclame,

Jésus, pour son Roi.

Ton joug est facile,

Ton fardeau léger;

Sur mon coeur docile

Règne, ô bon berger!

Trop longtemps, le monde

trompat mes désirs.

Changeants comme l'onde

Sont tous ses plaisirs.

Sa joie est frivole,

Tout est vanité;

Seule, ta parole est la vérité.

Parole éternelle,

O Chirst rédempteur,

Prends moi sous ton aile,

Habite en mon coeur.

Dans la nuit profonde,

Tiens moi par la main;

Lumière du monde,

Luis sur mon chemin

Source de l'eau vive,

Pain venu des cieux,

Que par toi je vive

Paisible et joyeux!

Quand luira l'aurore

Du jour éternel,

Que je vive encore

Pour toi, dans le ciel!

---

(Chant d'Esperance Hymn as compiled by Youth Pastor Marcel Dubois in "Most Favorite Sunday Morning and Evening Services Songs)

Jesus Te Confie Une Oeuvre D'amour...

Jésus te confie une oeuvre d'amour,
Utile et bénie jusqu'à son retour;
Cette sainte tâche, veux tu l'accomplir?
Pour lui, sans relâche, sans jamais faiblir?
Prie, agis, jour après jour,
Sans broncher, suis ton Sauveur avec amour;
Sois fidèle, obéissant,
Et le Maître rendra ton travail puissant.

Va chercher ton frère, esclave enlacé,
Las de sa misère, de son noir passé;
Arrache son âme au plaisir trompeur,
Le salut proclame, en Christ, ton Sauveur.
Prie, agis, jour après jour,
Sans broncher, suis ton Sauveur avec amour;
Sois fidèle, obéissant,
Et le Maître rendra ton travail puissant.

Va vers la jeunesse, que le tentateur
Veut leurrer sans cesse, loin du vrai bonheur;
Combattant le doute, parle lui d'amour,
Montre lui la route du ciel, saint séjour.
Prie, agis, jour après jour,
Sans broncher, suis ton Sauveur avec amour;
Sois fidèle, obéissant,
Et le Maître rendra ton travail puissant.

Va vers ceux qui meurent sans Dieu, sans espoir;
Dis à ceux qui pleurent quand tout semble noir:
"Jésus donne vie, bonheur, joie et paix
A qui se confie en lui, pour jamais."
Prie, agis, jour après jour,
Sans broncher, suis ton Sauveur avec amour;
Sois fidèle, obéissant,
Et le Maître rendra ton travail puissant.

Free Samples of New Chants D'esperance Hymns in Times of Joy and Crisis

Haitian Chants of Hope: Soaring On Wings Like Eagles